四分の一世紀ぶりの再会？

米国人の旧友から、新年には日本にいるから、良かったらイルミネーションを見物がてら会わないかというメッセージが届きました。

現役時代、海外に不慣れな私のために補佐役を務めてくれた人で、普段は日本語で会話していましたが、いつも飛行機に乗ると「これから先はあなたのために英語でしか会話しないので、そのつもりで」と厳しく指導されたものです(笑)。

旦那は日本人で、彼らの結婚式に出席してスピーチした話はどこかに書いたと思います。

突然のお誘いであたふたしてしまいました。

私の英語はすっかり錆び付いてしまい、うまく会話できる自信がありませんが、まあ日本語での会話となるでしょうね。

彼女は三人の子持ちですが、家に遊びに行ったときにそのうち二人とは会ったことがあります。完全なバイリンガルだそうです。

うち二人は最近東京に来て住んでいるそうで（事情は知りません）、彼女の今度の訪日はその子たちに会うのが目的とのこと。

どんな再会ぶりとなるのか、楽しみです。

私がおじいさんになったのを見て驚くかなぁ(笑)。